Bienenstichtörtchen / Bee String Cake Hearts

-Be(e) my Valentine-

Hallihallöchen Leute ,

Wie ihr ja sicher schon hier auf meinem Blog lesen konnten ( oder ihr höchstwahrscheinlich eh selber wisst ) ist bald Valentinstag!! Und wie jedes Jahr stellt sich wohl der ein oder andere die Frage: "Was schenke ich meinem Liebsten denn nur?“ Nun ich hätte da natürlich eine kleine aber absolut köstliche Idee ^^. Und zwar Bienenstich-Herztörtchen. Sie sehen nicht nur super süß aus sondern schmecken auch unglaublich lecker und sind mit viel Liebe zubereitet ;)

Sie sind meiner Meinung nach sehr einfach zum machen, man sollte nur ein klein wenig mehr Zeit ( ca. 90 Minuten) dafür einplanen, nur so als Hinweis am Rande. Aber es wird sich wirklich lohnen denn die kleinen Törtchen sind wirklich empfehlenswert ^^

Bevor ihr das Rezept lest, bitte schaut auf dieser Seite vorbei: (Klick)

Ich nehme mit dem Rezept an einem kleinen Wettbewerb teil und jetzt ist es eure Aufgabe für mich zu Voten! Also bitte seit so lieb und gebt mir einen Kommentar unter dem Rezept auf der Website zu der euch dieser Link führt, das würde mich wirklich sehr freuen ;) 

Hello everybody ;) 

Well like you have already read here on my Blog ( and well presumabely you know it anyway) Valentinesday is coming soon ! And if you are asking yourself what to give your Valentine , I have the almost perfect recipe for you ! Valentine Bee String Cake ! And the best thing: It´s really easy . Nevertheless you should arrange at least 90 minutes for baking, just mention ;) But it will honestly worth because those cute little cakes taste absolutely amazing and I just can absolutely recommend them ! 

Before starting the recipe please check out this Site : (Klick)

I took part in a little Competition and now it´s you turn to vote for me , so please be so kind as to comment on my recipe on the website this like will leads . That would make me the happiest person in the whole wide world ^^

 Zutaten/Ingredients:

-           Teig/Dough:

o   3 Eier/ eggs

o   150g Mehl/ flour

o   100g Rohrzucker/ brown sugar

o   125g Butter / butter

o   ½ TL Backpulver / 1/2 teaspoon of baking powder

-          Füllung/Filling:

o   300ml Schlagsahne / whipping cream

o   1 ½ Päckchen Sahnesteif / whipping cream stiffener

o   2 Päckchen Vanillezucker / 16g vanilla sugar

-          Topping:

o   175g Mandelstifte / coarsely chopped almonds

o   1 TL Mehl / 1 teaspoon of flour

o   75g Butter / butter

o   75g Rohrzucker / brown sugar

o   75g Schlagsahne / whipping cream

o   1 EL Honig/ 1 tablespoon honey

o   + 50g Zartbitterschokolade / dark chocolate

 

Zubereitung:

1. Backofen auf 180° C vorheizen. Eine Kuchenform fetten und mit Mehl ausstreuen.

2. Eier mit Zucker schaumig schlagen. Danach Mehl einrieseln lassen und Butter untermischen. Alles zu einem Glatten Teig verrühren in eine Springform (Durchmesser 26 cm) und für ca. 15-20 Minuten backen. 

3. Kuchen aus der Form lösen und kleeblattartig 4 Herzen aus dem Biskuit  schneiden. (Ihr könnt euch dazu eine Herzvorlage aus dem Internet ausdrucken. Ich habe diese benutzt : Vorlage) Danach die Form auswaschen und mit Backpapier auslegen.

4. Butter für das Topping in einem Kochtopf schmelzen. Zucker, Sahne und Honig hinzu geben und dabei kontinuierlich rühren bis sich alles gut vermischt hat. Kurz auf niedriger Stufe köcheln lasen und währenddessen Mehl mit den Mandelstiften vermischen. Diese dann unter die Buttermischung rühren und erneut ca. 1 Minute köcheln lassen. 

5. Masse in die Tortenform füllen und im Ofen backen bis die Mandelschicht goldbraun wird (das sollte ca. 15 Minuten dauern). Abkühlen lassen und währenddessen die Herzform welche ihr bereits für den Boden verwendet habt auf ein Stück Backpapier übertragen und ausschneiden.

6. Mit Hilfe der Backpapierherzvorlage 4 Herzen aus der Mandelschicht schneiden. 

7. Sahne zusammen mit Sahnesteif und Vanillezucker schlagen. In eine Spritztülle geben und auf dem Biskuitboden verteilen.  Die Abgekühlten Mandelherzen darauf platzieren und mit geschmolzener Schokolade dekorieren.

Directions

1. Preheat your oven to 180°C and prepare a 26cm baking pan.

2. First prepare the dough: Therefore beat the sugar and the eggs until you have a fluffy mixture. Add flour and butter (should have room temperature) . Now mix it all together until it´s well combined, fill it into your baking pan and bake it for about 15 - 20 minutes. Let it cool down and cut out 4 Hearts (you should use a template for this. I used this one: " Template" )

Afterwards clean the pan and cover the bottom with some baking paper.

3. Now it`s time for the Topping: melt the butter in a large saucepan and add sugar, whipping cream as well as honey. Stir constantly doing this. Let it boil a few moments. Meanwhile mix together the almonds and your flour . Fold the almonds into your mixture and let it boil again for about 1 minute. Now fill the almond caramel into your baking pan and bake for about 15 minutes until it becomes a nice caramel color.

4. Meanwhile cut out 4 more hearts with baking paper. Take your Topping out of the oven and lay those templates on top. Let it cool down a few minutes and cut out the hearts with a sharp knife. ( Be careful !)

5. While your topping is cooling completely take a separate bowl and beat whipping cream, whipping cream stiffener and the vanilla sugar until it´s stiff. Now spread the cream on your biscuit hearts and place the topping on top of it.

6. Melt the chocolate and decorate your cakes ;)